主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
tatiana78
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - tatiana78
搜索
源语言
目的语言
约有9项,以下是第1 - 9项
1
42
源语言
Il primo pensiero della mattina,l'ultimo della...
Il primo pensiero della mattina,l'ultimo della sera.
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
http://romanian.typeit.org
经手译文
التÙكير الأوّل Ù„Ù„ØµØ¨Ø§Ø ØŒ آخر ...
מחשבה ×חת ביו×, ×חרת ...
Primul gând de dimineaţă, ultimul seara.
28
源语言
tua moglie ti tradisce col pizzaiolo
tua moglie ti tradisce col pizzaiolo
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
经手译文
Propoziţie
204
源语言
FATTI DIVERSI: Tre morti in una pizzéria. ...
FATTI DIVERSI
Tre morti in una pizzéria.
Dopo una lettera anonima, un Rumeno si è reso in una pizzéria ed
abbatu sua moglie come pure il amant di questa, un pizzaiolo, per
mezzo di un cannone di caccia. Ha in seguito tornato l'arma contro
lui.
Ce texte provient manifestement d'un traducteur automatique, s'il est besoin de le modifier afin qu'il soit rédigé en italien correct, n'hésitez pas à me le suggérer...
-------------------------------------------------
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
经手译文
un caz absurd
93
源语言
本翻译"仅需意译"。
Saperti felice mi riempie di gioia, saperti...
Saperti felice mi riempie di gioia, saperti triste mi riempie di dolore, sapere che tu ci sei mi permette di vivere.
经手译文
viata mea
7
源语言
betoniera
betoniera
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
经手译文
dicţionar
106
源语言
本翻译"仅需意译"。
Vorrei essere un piccolo raggio di luna per...
Vorrei essere un piccolo raggio di luna per attraversare la tua finestra, arrivare al tuo cuscino e sussurati buona notte da vicino.
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
经手译文
dedicaţie
90
源语言
本翻译"仅需意译"。
Se ogni volta che ti penso cadesse una stella dal...
Se ogni volta che ti penso cadesse una stella dal cielo , nell'arco di mezz'ora il cielo resterebbe senza stelle.
经手译文
DEDICAÅ¢IE
37
源语言
si rilascia per gli usi consentiti dalla legge
si rilascia per gli usi consentiti dalla legge
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
经手译文
autorizare
78
源语言
本翻译"仅需意译"。
messagio
sunt bine sunt acasa si invat pentru permisul de conducere,saptaman viitoare am examen.te pupic.
messagio
经手译文
noutati
1